Poetically
La vertigine che provo quando non ti penso. Raja
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Primavera - Spring / Summer 2023---
Alle donne alle arti
Che come in uno lo specchio
Le une si riflettono nelle altre
Ma non c’è un fine al contendere
Perché perfezione è unicità
Alla Donna, all’Arte
A quel sogno d’intesa
Che si coltiva ogni giorno,
Chi con i fiori che piacciono ancora, nonostante chatgpt suggerisca un solitario ;-)
Chi uno sguardo ad occhi sgranati,
Chi in palestra e chi in biblioteca
Tutti insicuri e inadatti ad una bellezza che stordisce e non dovrebbe ma:
Fa paura.
Raja
[English version]
To the women, to the arts
To the women, to the arts
That as in a mirror
One is reflected in the other
But there is no end to the dispute
Because perfection is uniqueness
To the Woman, to the Art
To that dream of understanding
Which is cultivated every day.
Someone with the flowers that she still like, despite chatgpt suggesting a solitaire ;-)
Who with a wide-eyed look,
Who in the gym and who in the library
All of us unsure and unsuitable for a beauty that stuns and shouldn't do that but:
It scares.
Raja
__________________________________________________
28.03-2023 --
Tirabacio
Non siamo abituati ad essere amati
Non siamo abituati a essere capiti
Non siamo più abituati ad amare come una volta
Non siamo più abituati a capire, come facevamo quando eravamo innamorati
Ma se potessimo aprire gli occhi l'uno all'altra e guardarci senza paura
Probabilmente il tirabacio uno il tirabacio due, e il tirabacio tre sembrano quelli di una Gorgone moderna,
senza più serpenti o pietre,
capace di riscattare l'anima nera e cambiare la vita a chi può guardare e sentire gli occhi di un nuovo cammino.
Su una strada di tirabaci.
❤️
Raja
======
Kiss-curl (original in English)
We are not used to be loved
We are not used to be understood
We are no more used to love like once
We are no more used to understand, like we did when we were in love
But if we could open eyes one to one another and have a look without scares
Probably the kiss-curl one the kiss-curl two, and the kiss-curl three looks like a modern Gorgone, with no snake or stone but, able to redeem the black soul and change life to whom can look and feel the eyes of a new walk. On a Kiss-curl street’s.❤️
Raja
=======================================================
14 febbraio 2023 - L'amore non si spiega - versione originale in italiano
Non si spiega l’amore
Non si spiega l’amore con una parola dolce
né si può riassumere nei volumi di un’enciclopedia
Non si spiega l'amore con un numero da zero a dieci
Né i versi di un poeta o le rime di una canzone sono sufficienti a celebrarlo
Non si traduce l'amore con Google Translator
né si può chiedere al nuovo oracolo CHAT GPT di risolvere gli enigmi del cuore
Cupìdo è cieco: se la ride mentre scaglia la sua freccia
sa bene che anche dove non potrebbe esserci un solo motivo per due persone di stare insieme
proprio lì nascerà l'amore con la A di Amore maiuscola, mentre
a tutti gli altri non resterà che riportare su carta o foglio o pentagramma la meraviglia di un bacio sognato.
Raja
__________________
14 de febrero de 2023 - El amor no se puede explicar - Spanish version de "L'amore non si spiega"
El amor no se puede explicar
No puedes explicar el amor con una palabra dulce
ni puedes resumirse en los tomos de una enciclopedia
No puedes explicar el amor con un número del cero al diez
Ni los versos de un poeta ni las rimas de una canción son suficientes para celebrarlo
No se puede traducire amor con Google Traductor
ni se le puede pedir al nuevo oráculo CHAT GPT que resuelva los enigmas del corazón
Cupido es ciego: se ríe mientras dispara su flecha
sabe bien que incluso donde no puede haber una sola razón para que dos personas estén juntas
ahí el amor con A mayúscula por Amor nacerá,
mientras todos los otros demás sólo tendrán que escribir en un papel o en una hoja o en un bastón, la maravilla de un beso soñado.
Raja
__________________
February 14, 2023 - Love cannot be explained - English version of the original poem in Italian
Love cannot be explained
Love cannot be explained with a sweet word
nor can it be summarized in the volumes of an encyclopedia
You can't explain love with a number from zero to ten
Neither the verses of a poet or the rhymes of a song are enough to celebrate it
You can't translate love with Google Translator
nor can the new oracle "CHAT GPT" be asked to solve the riddles of the heart
Cupid is blind: he laughs while he shoots his arrow
knows well that even where there could not be a single reason for two people to be together
right there love will be born with capital A for Love, while
all the others will just have to write on paper or sheet or staff the marvel of a dreamed kiss.
Raja
============================================================
26 novembre 2022
Ho pensato di essere completo solo fino al giorno in cui fuori, alla bottega del vino, tu ti sei girata a guardarmi.Raja
#bottegadelvino #parolenuove
============================================================
26 novembre 2022
Promessa d’amore
Nell’antica Grecia il poeta non scriveva perché era intorno al sacro fuoco che si riunivano coloro che volevano ascoltare le storie delle donne e degli uomini divenute oggi mitologia. E ora… “andiamo a cominciare”:
Se un qualche Dio capriccioso non ha già scritto sulla pietra che il tuo nome e il tuo cognome non ameranno mai il mio nome ed il mio cognome, lotterò per il tuo sguardo finché non vedrò che il mio sguardo non sarà più il luogo in cui ti senti protetta, come in un abbraccio senza fine.
****************************************************************
26 novembre 2022
…. salvare il respiro dell’altro con l’ossigeno del proprio…
Alt Stop Fermatutto
Non ho una foto tua,
Non hai una foto mia
Non abbiamo una foto nostra.
Per forza, pensiamo sempre a stare appiccicati a guardarci a baciarci
a salvare il respiro dell’altro con l’ossigeno del proprio,
e poi ci dimentichiamo di farci una foto insieme.
_________________________________________________________________________________
5 luglio 2022 - Happy Birthday to you!
[Questo canto si innalza non si legge! è un grido un invocazione ad una generazione, esaltatevi pronunciandone ad alta voce le parole, e poi DO THE RIGHT THING!]
Leggete tutti i libri!
Ascoltate tutte le canzoni,
Giocate tutte le partite!
Combattete ogni battaglia che sembri già persa,
visitate i musei, comprate i quadri, mantenete gli artisti!
Navigate su tutte le correnti!
Perdetevi in ogni sguardo.
Ricantate tutte le poesie che conoscete a memoria, urlate ogni notte d'estate di non essere stanchi!
Isolatevi in ogni abbraccio.
Danzate sotto la pioggia, sbagliate tutti i si e i no perché è da lì che nascono i bambini!
Andate avanti nonostante la vita, siate i più educati del mondo e aprite le portiere quanto regalate peonie!
Correte all'alba di ogni giorno infelice, proteggete la purezza di un bacio.
Custodite tutti i doni che non siano fatti per avere qualcosa in cambio, accarezzate i visi che non si arrendono!
Così, solo così: avrete vissuto per sempre!
Raja
**********************************************************
23 maggio 2016
Credo.
Credo nell'Italia.
E nelle sue Istituzioni.
Credo nell'esempio.
E nei suoi martiri.
Credo in Giovanni Falcone.
E in Paolo Borsellino.
Credo nei servitori dello stato e nei cittadini, che come loro, per scelta, hanno creduto a tal punto all'Italia, alle sue Istituzioni da sacrificare la propria vita.
E talvolta, quella delle persone che hanno amato.
Credo nel coraggio dei "veci" che hanno combattuto due guerre per lasciarci il dono di poter scrivere e credere nella giustizia e nella libertà.
Credo nella Resistenza di chi non ha nascosto la testa e anzi l'ha alzata per urlare che gli Italiani non vogliono padroni.
Credo negli operai che hanno ricostruito questo paese bombardato.
Credo negli imprenditori visionari che hanno creato il miglior marchio al mondo che si chiama Made in Italy.
Credo nei genitori che hanno mandato a studiare i propri figli, sacrificando ogni cosa, perchè non c'è futuro per una nazione ignorante.
Per noi vissuti negli anni del benessere, il desiderio di riscatto è la sola cosa, ma la più preziosa, che nessuna mancia o patrimonio ci potrà mai dare. Ma non è colpa degli altri, non è il sistema che non funziona. Siamo noi, sta a noi. È solo nostro questo fardello.
Dobbiamo dare un colpo di reni, ci vorrebbe lo schiaffo di una fidanzata gelosa e allora forse torneremmo ad essere forti, capaci di costruire qualcosa che duri, in questo paese, così unico, da meritarsi il sacrificio dei più grandi.
I nostri figli disegneranno sul vetro una nuova e migliore Italia, e la realizzeranno, semplicemente: perchè è questo che accade ad ogni sogno, quando sono in molti che ci credono.
Amen
Raja
==============================================
5 marzo-maggio 2016
Mamme
Mamme,
Voi siete patrimonio dell'Unesco
Altro che Venezia, Roma o Pompei
Le città sono deserte, sempre.
Voi mamme, invece no.
Siete un grembo
Per l'abbraccio della disperazione
Per la carezza della consolazione
Per il bacio della buonanotte
E non c'e' giorno che un figlio non pensi allo sguardo di sua madre
E non c'è notte che la madre non sogni il sorriso del figlio.
Voi mamme siete il volto del cuore,
che dà, alla luce,
il dono più grande dell'amore:
Noi.
Raja
******************************************************************
6 gennaio 2016
Poesia di fine anno ***
Il clima è mutevole
ma ciò che lega le mie labbra alle tue labbra
è quel sapore dolceamaro del primo bacio.
Tu impavida io saccente,
tu disinvolta io spiazzato.
Ci lega il primo bacio non meno dell'ultimo sguardo.
Tu disillusa io sognante,
tu esausta io euforico.
Il primo bacio sa di pesca e sale,
l'ultimo sguardo di giornate lunghe.
L'ultimo desiderio dell'anno che va è un bacio: il primo bacio dell'anno che viene.
Tanti auguri al tuo sguardo perché veda oltre l'acqua alta,
alle tue labbra perché afferrino parole nuove.
Raja
*** nda: Non si scrive una poesia senza sognare di ricevere un bacio
Favole
Tales
FADING FACES
...però quel ballo sta ancora accadendo,
adesso,
in qualche parte del mondo,
tra quella ballerina da carion e quel soldatino da leggenda.
Per sempre insieme,
come noi.
Sempre in ballo...
(tratto dalla "Favola di una ballerina da carion e del soldatino che perse la testa per un ballo con lei" )
Frammenti sparsi
L’illusione dell’amore dura un istante la bellezza di uno sguardo è più lungo se ci si ripensa ad occhi chiusi.
*********************************************************************************
Fotografia
Non è il più bel viso che abbia portato un cappello
Non sono gli occhi più luminosi che hanno stordito la notte
Non è il naso perfetto per un ritratto
Non è la bocca che ha ispirato i baci più dolci
Non sono le labbra che ha disegnato Botticelli
Non sono i capelli di Cleopatra
Né gli orecchini che adornano le orecchie innalzano il viso alla perfezione della Gioconda.
Ma non c’è mai stata una donna più bella di te, oggi.
Raja